Se desestiman los cargos contra los oficiales de policía de Buffalo que empujaron a un manifestante anciano

Luz azul intermitente de un coche de policía en Datteln, Alemania occidental.

El fiscal de distrito del condado de Erie, John Flynn, anunció el jueves que los cargos contra dos agentes de la policía de Buffalo por empujar a un manifestante anciano al suelo durante una protesta de Black Lives Matter y abrirle la cabeza contra el pavimento han sido desestimados, WGRZ informes .



Aaron Torgalski, de 39 años, y Robert McCabe, de 32, fueron acusados ​​de agresión en segundo grado por su participación en un incidente en junio pasado en Niagara Square, donde empujaron a Martin Gugino, de 75 años, lo que hizo que cayera de espaldas sobre el concreto y sangrara. de una herida en la cabeza.

La escena gráfica, que puede ver a continuación, fue capturada en video.


¿Pueden contar los cuervos?

Gugino sufrió una lesión cerebral y una fractura de cráneo por la caída, que requirió una estadía en el hospital de un mes. Torgalski y McCabe fueron suspendidos mientras se realizaba una investigación interna. El capitán de la policía de Buffalo, Jeff Rinaldo, señaló que el cargo en su contra se consideró un delito grave, ya que le sucedió a una persona mayor de 65 años.



Los 57 miembros del Equipo de Respuesta a Emergencias del Departamento de Policía de Buffalo renunciar después de que Torgalski y McCabe fueran suspendidos. Si bien muchos interpretaron la medida como una muestra de solidaridad con sus compañeros oficiales, dos personas anónimas del equipo de asignación de voluntarios argumentó que se fueron porque ya no tenían ningún apoyo legal de la ciudad.

John Evans, presidente de la Asociación Benevolente de la Policía de Buffalo, dijo en un comunicado que estaban muy complacidos con la decisión de desestimar los cargos contra Torgalski y McCabe. Como hemos dicho todo el tiempo, los oficiales McCabe y Torgalski simplemente estaban siguiendo los procedimientos departamentales y las directivas de sus superiores para despejar Niagara Square a pesar de trabajar en circunstancias extremadamente desafiantes, dijo Evans. La PBA de Buffalo sigue apoyando firmemente a los oficiales McCabe y Torgalski.